+420 774 512 730

katerina@verni.cz|kate.verni@centrum.cz

Kateřina Verni Pavelková
Překlady do / z italštiny – Soudní tlumočník a překladatel

Věnuji se různým formám tlumočení a také překladu italských textů. Praha je městem mé současné působnosti, to ale neznamená, že nejsem schopna překládat i jinde na světě. Mám různá osvědčení a certifikace a také nemalé zkušenosti v italském jazyce, který opravdu miluji. A to pro jeho plynulost a zároveň údernost, samozřejmě také pro jeho slavnou historii, spojenou s antikou.

Potřebujete například soudní překlad italských textů v Praze? Stačí mě oslovit telefonem nebo třeba prostřednictvím webu a dalších kontaktních informací. Mohu se opřít o svůj ekonomický titul, ale také o zkoušky z italského jazyka, troufám si říct, že nabyté zkušenosti proměním v ty nejkvalitnější překlady italských textů. V Praze mě najdete přímo, ale nemusíte se ani dostavovat osobně, překládám rovněž telefonem nebo Skypem nebo přes e-mail..