+420 774 512 730

katerina@verni.cz|kate.verni@centrum.cz

Kateřina Verni Pavelková
Překlady do / z italštiny – Soudní tlumočník a překladatel

Překlady textů

Z běžných překladů nejčastěji provádím překlady:

  • smluv a smluvních typů různého druhu
  • technických dokumentací a návodů
  • obchodní a osobní korespondence
  • stavebních dokumentací a znaleckých posudků
  • webových stránek
  • bezpečnostních listů
  • příbalových letáků

Při překladech technické dokumentace využívám Trados Studio, jsem tedy schopná zajistit jednotnost použité terminologie a jsem také schopná zajistit shodu opakujícího se textu.


Objednávka

Jméno a příjmení:*
E-mail:*
Telefon:*
Adresa:
Mám zájem o:*
Překlad z - do:*
Požadovaný termín dodání:
Způsob doručení (v případě překladů):
Doplňující informace:
Váš soubor: