Eseguo traduzioni dalla lingua italiana e verso la lingua italiana, in particolare di:
- Testi legali (contratti di mandato, di compravendita, di pegno, di locazione, di lavoro, di assicurazione e di altri tipi di contratti, perizie, delibere di assemblee, decisioni, delibere di tribunale, decreti di ingiunzione, ecc.)
- Documenti fiscali e contabili (bilanci, bilanci di fine anno, allegati al bilancio, dichiarazioni dei redditi, pareri di consulenti fiscali, corrispondenza con autorità fiscali …)
- Documentazioni progettuali e tecniche
- Traduzioni asseverate (certificati di matrimonio, certificati di nascita…)
- Documenti commerciali (offerte, richieste, reclami, volantini pubblicitari, opuscoli, pagine web…)
- Corrispondenza personale e commerciale